bộ 部 cục bộ 局部 步 đi bộ. 步地。 弓 旱; 陆地 đường bộ 旱路 đi đường bộ...
đấu tranh 搏战 斗争 đấu tranh giai cấp 阶级斗争。 phải kiên quyết đấu tranh với không...
nội bộ 后院 nội bộ lủng củng. 后院起火(比喻内部闹矛盾或后方出了麻烦事)。 里 内部; 内里 liên hệ nội...
Câu ví dụ
但在华盛顿内斗数个月後，这项计画被否决。 Tuy nhiên, sau nhiều tháng đấu tranh nội bộ củaWashington, kế hoạch bị hủy bỏ.
不过，不少分析认为此次改组牵涉内部斗争。 Tuy nhiên, không ít phân tích cho rằng, lần cải tổ này có liên quan đến đấu tranh nội bộ.
”不过，不少分析认为此次改组牵涉内部斗争。 Tuy nhiên, không ít phân tích cho rằng, lần cải tổ này có liên quan đến đấu tranh nội bộ.
“然而在近期，美国将被内部争斗所困，某些特定的少数族群将遭受痛苦。 Nhưng nước Mỹ sẽ phải bận tâm với những cuộc đấu tranh nội bộ trong tương lai gần, và những cộng đồng thiểu số sẽ phải chịu ảnh hưởng.
他们知道，今天如果稍微处理不妥，国教便极有可能迎来自圣女赴南方后最大的一次内争。 Bọn họ biết, nếu như hôm nay xử lý không ổn, Quốc Giáo rất có khả năng nghênh đón một lần đấu tranh nội bộ lớn nhất từ sau khi Thánh Nữ đi phía nam.
他们知道，今天如果稍微处理不妥，国教便极有可能迎来自圣女赴南方后最大的一次内争。 Bọn họ biết, nếu như hôm nay xử lý không ổn, Quốc Giáo rất có khả năng nghênh đón một lần đấu tranh nội bộ lớn nhất từ sau khi Thánh Nữ đi phía nam.
荣休教宗在访谈中提到，教会的历史总是经历着内部冲突和分裂，但合一必定总是得胜。 Trong cuộc phỏng vấn, Đức nguyên Giáo Hoàng nhắc rằng lịch sử Giáo Hội luôn trải qua những cuộc đấu tranh nội bộ và ly giáo, nhưng hiệp nhất phải luôn chiến thắng
荣休教宗在访谈中提到，教会的历史总是经历着内部冲突和分裂，但合一必定总是得胜。 Trong cuộc phỏng vấn, Đức nguyên Giáo Hoàng nhắc rằng lịch sử Giáo Hội luôn trải qua những cuộc đấu tranh nội bộ và ly giáo, nhưng hiệp nhất phải luôn chiến thắng.
Điện thoại